Odolena Voda leží na rozmezí vyvýšené Pražské plošiny a Středolabské tabule 15 km severně od Prahy, 7,5 km východně od Kralup nad Vltavou a 8 km jihozápadně od Neratovic. Její starší část je rozložena ve svahu sklánějícímu se zvolna k severu, novější část se sídlištní zástavbou vyrostla ve druhé polovině 20. století na výše položené rovině. Z jihovýchodní strany se k ní přimyká Dolínek s blízkou osadou Čenkov.
Odolena Voda v číslech
Kraj: Středočeský
Okres: Praha-východ
Městské části: Odolena Voda, Dolínek
Sídelní jednotky: Odolena Voda, Dolínek, Čenkov
Celková rozloha: 1 123,22 ha
Zeměpisná poloha: 50° 14‘ 1,33‘‘ severní šířky, 14° 24‘ 42,47‘‘ východní délky
Nadmořská výška: Odolena Voda, Dolní náměstí (252 m)
Odolena Voda, Horní náměstí (280 m)
Dolínek, náměstí Vítězslava Hálka (273 m)
Čenkov, U Zvoničky (246 m)
Počet obyvatel k 20. srpnu 2011: 5 445